Me Gusta!

sábado, 25 de febrero de 2012

Big Bang- Blue (letra en español)

El invierno acabo y la primavera ha llegado,
nos hemos marchitado y nuestros corazones están aprisionados por la distancia,
Estoy cantando mi blues,
me he acostumbrado a estos llantos azules,
a esta pena azulada,
Estoy cantando mi blues,
He lanzado este amor flotando al aire, junto a las nubes.
Bajo el mismo cielo, pero en lugares diferentes, te dejo,
porque tanto tú como yo somos peligrosos,
es de cobardes, pero me oculto porque no soy lo suficientemente bueno.
Una ruptura cruel es el final del camino del amor,
nada puede consolarme,
Quizá es porque el ultimo melodrama de mi vida esta empezando a cerrar su telón.
Nací te conocí, te ame hasta morir.
Mi frió corazón se a teñido de azul.
Aunque cierre los ojos, ya no puedo sentirte.
El invierno acabo y la primavera ha llegado,
nos hemos marchitado y nuestros corazones están aprisionados por la distancia,
Estoy cantando mi blues,
me he acostumbrado a estos llantos azules, a esta pena azulada,
Estoy cantando mi blues,
He lanzado este amor flotando al aire, junto a las nubes.
Siento como si mi corazón se hubiese detenido,
Tu y yo, congelándonos allí después de una guerra.
es un trauma que se me ha metido en la cabeza.
una vez que estas lágrimas se sequen, recordaré vagamente mi amor.
No soy ni un desgraciado, ni un solitario,
la felicidad es puro monologo,
no puedo soportar algo mas complicado,
si no es gran cosa no me importa,
errar es inevitable, las personas van y vienen.
Nací te conocí, te ame hasta morir.
Mi frió corazón se ha teñido de azul.
Aunque te hayas ido, yo todavía sigo esperándote aquí.
El invierno acabo y la primavera ha llegado,
nos hemos marchitado y nuestros corazones están aprisionados por la distancia.
Esta noche de nuevo, bajo la luz de la luna azul,
probablemente dormiré solo,
incluso en mis sueños te sigo buscando,
deambulando mientras canto esta canción.
Estoy cantando mi blues,
me he acostumbrado a estos llantos azules,
a esta pena azulada,
Estoy cantando mi blues,
He lanzado este amor flotando al aire, junto a las nubes.
Estoy cantando mi blues,
me he acostumbrado a estos llantos azules,
a esta pena azulada, 
Estoy cantando mi blues,
He lanzado este amor flotando al aire, junto a las nubes.

3 comentarios:

  1. wOo grax x la traduccion... muy buena canciioonn... m ncantaaa!! :D

    ResponderEliminar
  2. QUE GEIAL CANCION WAAAAAAAAAAAAAAAAA LA AMOOOOOOO EN VERDAD LA AMO Y GRACIAS POR LA TRADUCCION <3 <3 BIG BANG <3 <3

    ResponderEliminar
  3. T.T me queda como anillo al dedo >..< estoy llorando lagrimas azules en este momento :(

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...